俊成卿女の和歌（7）-新古今和歌集より-

7.下燃えに
釈文：「下燃えに思ひ消えなん煙だに　跡なき雲の果てぞ悲しき」

選字は「志多も盈耳　お裳日支江　那無希ふ利多爾　あ度な支　雲能者亭　楚可那し　き」

歌意は「あの人に恋こがれながら、くすぶって消える火のように亡くなってしまうだろう。その煙さえ、雲にまぎれて跡かたもなくなってしまうだろう。」

参考文献：和歌の解釈と鑑賞事典　井上宗雄他　笠間書院