涙がとめどなく流れて（3）建礼門院右京大夫集にて

3.涅槃会では

釈尊入滅の二月十五日は涅槃会が行われます。
釈文：「ニ月十五日、涅槃会とて、人のまゐりしに、笹はれ
　　　　てまゐりぬ。行ひうちして思ひ続くれば、釈迦仏の
　　　　入滅せさせ給ひけぬをりのこと」

選字は、「二月十五日涅槃会とて人農ま井里し爾
　　　　　さ所者れて万ゐりぬ行日う地事て思ひ
　　　　　徒こ久連者釈迦仏の入滅せ佐勢多ま比介無
　　　　　を梨のこと」

大意は、「二月十五日涅槃会に人が参詣するのに、誘われて
　　　　　私もお参りしました。お勤めをして思い続けてい
　　　　　ると釈迦仏のお亡くなりになった時のことで」

参考文献：建礼門院右京大夫集　糸賀きみ江校注　新潮社