俊成卿女家集を書いて味あう（15）-月花五十首を-

15.仙洞五十首との違い
「涙とふ床の月だにさびしきに深き秋なる風の音かな」

歌意は「涙のわけを聞くように寝床に差し込む月の光だけでも寂しい。さらに深まりゆく秋のもの寂しい風の音が聞こえてくる。」

仙洞五十首の「涙とふ床の月だにさびしきに古き跡問ふ風の音かな」

歌意は「涙のわけを聞くように寝床に差し込む月の光だけでも寂しい。さらに古い都の跡を訪ねる風の音が聞こえる。」寂寥感がさらに増したようである。

後鳥羽院の歌合では句題として単に「風、月や花」だけでなく、より複雑な、今回でいえば「月前秋風」などと設定して歌合を楽しんだ。

参考文献：平安鎌倉私家集　久松潜一校注　岩波書店