智永「千字文」を読み書き(5)楷・草書に親しむ

5.太陽や月は
釈文:「日月盈昃 辰宿列張」
現代語にすると「太陽や月は、満ち足り欠けたりする 

星座は弦を強く張ったように連なっている。」

鑑賞:「盈昃」エイシュク 日や月が満ち欠けすること。
「辰宿」辰は特定の恒星(ここでは北極星)。宿は星座、星のやどり。

「列張」弓の弦を張ったように連なる様。

参考文献:千字文 小川環樹他注解 岩波文庫