月のまへの恋（1）建礼門院右京大夫集を書く

1.月のまへの

釈文：「また（月のまへの恋）月のまへの祝といふことを人のよませしに」

選字は、「ま多月の万遍農祝とい布こ
　　　　　登越人のよませし爾」

詞書の部分ですが、「月のまへの恋」が脱字です。

釈文：「千代の秋　すむべきそらの　月もなほ　
　　　　こよひのかげや　ためしなるらむ」

選字は、「ちよのあき須むへ支所羅の月毛
　　　　　那本こ夜日の可希や多免志
　　　　　な流ら無」
こちらは歌題をもとにした歌ですが、少し作者の心情が窺えるので、意味は次回に譲りましょう。
　参考文献：建礼門院右京大夫集　糸賀きみ江校注　新潮社