2.ゴサマアの糸 二句目、「野草芳菲紅錦地　　　　　遊糸繚乱碧羅天」 読み下し文は、「野草芳菲たり　紅錦の地　　　　　　　　遊いと繚乱たり　碧羅の天」 「遊糸」は、かげろふのこと。ガサマア、蜘蛛の子が糸に乗じて空に浮かん […]

1.花の下の宴 春興（春の楽しみ）から「花下忘帰因美景　樽前勧酔是春風」白 読み下し文は、「花の下に帰らむことを忘るるは　美景に因ってなり　　　　　　　　樽の前に酔ひを勧むるは　これ春の風」 意味は、花の下の宴が楽しくて […]

5.ほとばしる波の白さは 　最後は源当純が「寛平御時后歌合の歌」に詠んだ　「谷風に溶くる氷のひまごとに打ちいづる波や春の初花」 選字が、「た璽可せにと久るこほ利のひま　　　　　にうちい徒るなみや者る能はつ花」 意味は、谷 […]

4.さわらびの萌えいづる 四句目は「石そそく垂氷のうへのさわらびの　　　　　萌え出る春になりにけるかな」 選字は、「い盤そそく多るひのうへ能さわらひの　　　　　も衣いつる春璽な利璽介る可那」 「石そそく」の「そそく」は濁 […]

3.生き生きした気分 　三行目の漢詩は「庭増気色晴沙緑、林変容輝宿雪紅」 読み下し文は「庭気色を増せば晴沙緑なり　　　　　　　林容輝を変ずれば宿雪紅なり」 「晴沙」は晴れた日の白い砂「容輝」は、顔つや、容姿のこと 意味は […]

2.下の句をつけたのは 　「気霽風梳新柳髪　氷消浪洗旧苔髭」都 読み下し文は、「気霽（は）れては風新柳の髪を梳る　　　　　　　　氷消えては浪旧苔の髭を洗ふ」 意味は、天気が晴れて春風はあたかも美しい人の髪を梳るように、新 […]

1.頭をもたげた早蕨は 　「紫塵嫩蕨人拳手　碧玉寒蘆錐脱嚢」野 読み下し文は、「紫塵の嫩き蕨は人手を拳る　　　　　　　　碧玉の寒き蘆は錐嚢を脱す」 「紫塵」は早蕨の穂をおおう紫褐色の細毛意味は、早蕨が紫色の綿毛をつけて頭 […]

5.春は地形にしたがって 「東岸西岸之柳　遅速不同　南枝北枝　之梅開落已異」　春生逐地形 読み下し文は、「東岸西岸の柳　遅速同じからず　　　　　　　　南枝北枝の梅　開落已に異なり」　　　　　　　　春の生ることは地形に逐（ […]

4.なごやかな風 　「先遣和風報消息　続教啼鳥説来由」 読み下し文は、「先づ和風をして消息を報ぜしむ　　　　　　　　続いて啼鳥をして来由を説かしむ」 現代語訳は、「生まれたての春は、初めになごやかな風を吹かせて、音信を伝 […]

3.柳が新芽を出した姿は 　今回は「早春」の項からです。「氷消田地蘆錐短　春入枝條柳眼低」元 読み下し文は「氷田地に消えて蘆錐短し　　　　　　　　春枝条に入って柳眼低（た）れり」 「蘆錐」は蘆が水辺の砂を破って芽を出した […]