荻の葉擦れの音を(7)和泉式部日記を書いて
7.心のどかに
釈文:「心のどかに御物語り、起きふしきこえて、つれづれもまぎるれば、参りなまほしきに」
選字は「こヽ楼乃とか耳御物語り起支布志きこ 盈弖徒連ヽヽ裳ま幾るれ盤万ゐ利那ま 保し支二」
鑑賞:「御物語り」特に物語ではなく、雑談などを話すこと。「参りなまほしき」女は宮さまの元へいたかったのである。暗に南院入りの思いがみえかくれする。
参考文献:和泉式部日記 和泉式部集 野村精一校注 新潮社

7.心のどかに
釈文:「心のどかに御物語り、起きふしきこえて、つれづれもまぎるれば、参りなまほしきに」
選字は「こヽ楼乃とか耳御物語り起支布志きこ 盈弖徒連ヽヽ裳ま幾るれ盤万ゐ利那ま 保し支二」
鑑賞:「御物語り」特に物語ではなく、雑談などを話すこと。「参りなまほしき」女は宮さまの元へいたかったのである。暗に南院入りの思いがみえかくれする。
参考文献:和泉式部日記 和泉式部集 野村精一校注 新潮社