かなしという言葉は（1）建礼門院右京大夫集を書いて

1.命には限りがあると

言いようのない嘆きの中で、作者は
　「ただ『かぎりある命にてはかなく』など聞きしことをだにこそ、
　　かなしきことにいひ思へ、これは、なにをかためしにせむと、か
　　へすがへすおぼえて」

選字は、「多ヽか支りあ流命爾て者可那具
　　　　　なと聞きしこ登を多耳こ所
　　　　　か奈し支ことにい日遍これ者奈二

　　　　　越可多免志爾勢无と可へ春か遍寸
　　　　　お本盈弖」

大意は、「ただ『命は限りがあるものだから』などと聞いた場合でさえ、
　　　　　世間では悲しいことと言っているので、今回のことは、何を
　　　　　例としたものかと、つくづくと思えて」

　寿命を全うした方でさえ、かなしいと言うのに、今回のことでは未だ
　現実のことは思えないほどの作者は、世間の人の「かなしさ」に疑問
　を投げかけています。

　参考文献：建礼門院右京大夫集　糸賀きみ江校注　新潮社