2023-01-03 / 最終更新日時 : 2023-01-03 タオ 思慕の情 涙がとどめなく流れて(1)建礼門院右京大夫集にて 1.どうということのない話でも 特にどうということのない話を耳にしても釈文:「ことなることなき物語りを人のするに、思ひ出でら るることありて、そぞろに涙のこぼれそめて、とど めがかたく流るれば」 選字は、「こ […]
2023-01-02 / 最終更新日時 : 2022-12-30 タオ 思慕の情 梅の香りが漂う夜にひとり(7)建礼門院右京大夫集を書いて 7.思いやってください 歌意は、「思いやってくださいね。あなたはそう言われます が私は、もしお会いしていたなら、どうだったか しらと思うその名残だけで、昨日も今日も物思い にふけりながらありあけ […]
2023-01-01 / 最終更新日時 : 2022-12-30 タオ 思慕の情 梅の香りが漂う夜にひとり(6)建礼門院右京大夫集を書いて 6.有明の空 返しの歌がありました。釈文:「思へただ さぞあらましの なごりさへ 昨日も今日もありあけの空」 選字は、「於もは多ヽ佐曽あ羅まし乃南こ梨さ 遍昨日も今日裳阿里あ希の月」 相手も思っていたことを […]
2022-12-31 / 最終更新日時 : 2022-12-30 タオ 思慕の情 梅の香りが漂う夜にひとり(5)建礼門院右京大夫集を書いて 5.どれほどの名残が 釈文:「あはれいかに 今朝なごりを ながめまし きのうの暮れの まことなりせば」 選字は、「あは連い可耳今朝者那こ利越奈可 免まし昨日の暮れのまこ登奈利勢八」 歌意は、「どれほどか今朝 […]
2022-12-30 / 最終更新日時 : 2022-12-30 タオ 思慕の情 梅の香りが漂う夜にひとり(4)建礼門院右京大夫集を書いて 4.梅がかおって 釈文:「月さし入りて、梅かをりつつ艶なり。ながめあかし て、つとめて申しやる。」 選字は、「月佐入利て梅可越利つヽ え无那里奈可免あ可し傳つとめて 申しや流」 大意は、「月の光が差 […]
2022-12-29 / 最終更新日時 : 2022-12-29 タオ 思慕の情 梅の香りが漂う夜にひとり(3)建礼門院右京大夫集を書いて 3.さしさわりができて 釈文:「さしあふことありてとどまりぬ。今宵にてあらまし と思ふ夜、荒れたる家の軒端より」 選字は、「沙志あ布こと阿利て登ヽま梨ぬ 今宵爾て阿らましと思ふ夜荒れ多る 家の軒端よ […]
2022-12-28 / 最終更新日時 : 2022-12-29 タオ 思慕の情 梅の香りが漂う夜にひとり(2)建礼門院右京大夫集を書いて 2.お会いしましょうと 釈文:「いまの内にさぶらはるるが、あはむとありしかば、 昔のこと知れる人もなつかしくて、その日を待つほ どに」 選字は、「いまの内爾佐ふら者るヽ 可あは無と阿里しか者昔乃こ登志 […]
2022-12-27 / 最終更新日時 : 2022-12-29 タオ 思慕の情 梅の香りが漂う夜にひとり(1)建礼門院右京大夫集を書いて 1.春の気配が 陰暦の正月を過ぎた頃には、そこはかとなく春の気配が漂ってきます。 釈文:「睦月のなかば過ぐる頃など、なにとなく春のけし き、うらうらと霞わたりたるに、高倉院の中納言の 典侍と聞こえし人」 選字 […]
2022-12-26 / 最終更新日時 : 2022-12-29 タオ 思慕の情 波の底に住んでいるという風説が(5)建礼門院右京大夫集から 5.近江に海は 釈文:「恋ひしのぶ 人にあふみの 海ならば 荒き波にも たちまじらまし」 選字は、「恋日し能ふ人爾あ希み農海奈 羅八あらき波耳も堂遅満志らまし」 歌意は、「この近江の海がその名のように 恋し […]
2022-12-25 / 最終更新日時 : 2022-12-25 タオ 思慕の情 波の底に住んでいるという風説が(4)建礼門院右京大夫集から 4.たとえどんなに住みにくい場所でも 釈文:「かかるわたりにあると思ひのほかに聞きたら ば、いかに住み憂きわたりなりとも、とどまり こそせめなどさへ案ぜられて」 選字は、「かヽ流わ多里にあると思ひのほ可 […]