穂積皇子と但馬皇女との悲恋（2）金沢本万葉集から

2.穂向けの
かなの選字は「あ支能多の本むけのよする可たよ利耳　き見爾よ利那こと可たうと无」

鑑賞：「穂向け」稲の穂が実って、それぞれの方向を向くことを指す。「ことたかりとも」世間でさまざまに噂になってもかまわない。

但馬皇女の激しい情熱は世間の評判に惑わされることはない。その一途な心持ちは初期万葉の歌人の性格や歌風を表している。

参考文献：万葉秀歌（一）　久松潜一著　講談社学術文庫