梅の香りが漂う夜にひとり(7)建礼門院右京大夫集を書いて
7.思いやってください
歌意は、「思いやってくださいね。あなたはそう言われます
が私は、もしお会いしていたなら、どうだったか
しらと思うその名残だけで、昨日も今日も物思い
にふけりながらありあけの空を眺めておりまし
た。」
鑑賞:「ありあけ」は「(なごりさへ)あり」と「有明」が
かかっています。「有明」は月が空に見えたまま
夜が明けること、その月を言います。
参考文献:建礼門院右京大夫集 糸賀きみ江校注 新潮社