宮の疑念と女の逡巡（5）和泉式部日記より

5.やっぱり噂通りかと
釈文：「などか御返りも侍らぬ。さればよ、とこそおぼゆれ。いととくも変る御心かな。」

選字は「那と可御返り毛侍らぬ　佐連八よと許そお保ゆ連いとヽ具も変る御心可奈」

鑑賞：「さればよ、とこそ」やっぱり噂通りだったのだ。「いと早く」なんと早く。「御心」あなたの気持ち。

参考文献：和泉式部日記　和泉式部集　野村精一校注　新潮社