思ひ出の記-跋文（2）建礼門院右京大夫集を書いて

2.少しづつ書いて

釈文：「すこしづつ書きつけたるなり。おのづから、人の『さることや』などいふには、いたく思ふままのこと」

選字は「春こ志　徒ヽ書支川介多類奈里於農つ可ら　ひと能さるこ度や奈とい布爾八意多　久思ふまヽ能こ登」

鑑賞：「さることにや」歌をかき集めたものがありますか、の意味。

大意は「少しづつ書きつけた歌集である。たまたま、誰かが『歌をかき集めたものがありますか』などいう時には、私があまり思ったままを書いてあるのが」

参考文献：建礼門院右京大夫集　糸賀きみ江校注　新潮社