変わったことを知っている人（2）荘子を書く

2.鳳が南へ行くと

　前回に登場した「鵬」が出てきます。
　「鵬之従南
　　冥也擊」

　この「鵬」は大鳳で、その前は確か北にいて突然に形が変化していました。
　また、「撃」は「激」と同じ意味で使われています。

　『大鳳が南の果ての海へと駆け登るときは、海の上を走り、激しく波を立てる』

「鵬」は鳳を表し、現代ではあまり使われない漢字ですが、相撲の四股名で「大鵬」「白鵬」は馴染みがあると思われます。

私たちはすでに様々なことを知っています。その知識によって物事を判断する際の材料にしようと頭を巡らせます。でも、今はこの何ものとも、わからないままにしておきましょう。

　参考文献：荘子　金谷治訳注　岩波書店