式子内親王と贈答歌(4)建礼門院右京大夫集

4.貴方の悲しみはお察しいたします

建礼門院右京大夫集  祥香書

作者が式子内親王に詠んだ歌は、

  「袖の露や いかがこぼるる 葦垣を
   吹きわたるなる 風のけしきに」

用字は、「處傳の露や い可ヽこほるヽあ志
     か支越布き利堂類なる可勢の
     遣し起二」

あなたの袖に涙がこぼれていらっしゃるのでしょう。大切な方が心変わりをしたとお聞きしましたが。

「風」に寄せて愛の移ろいを語り、風景と相まって悲しさを誘います。

 参考文献:建礼門院右京大夫集 新潮社