有明の月、雲までも平通宗を思い出し（2）建礼門院右京大夫集を書いて

2.はかなくなられし

釈文：「ほどなくはかなくなられにしあはれさ、あへなくて、その夜の有明、雲のけしきかで、形見なるよし、人々常に申し出づるに」

選字は「ほと奈久て所の　夜農有明雲乃希志支ま弖形見奈るよし人々つ年爾申し出徒る二」

鑑賞：「形見」通宗の名を聞けば、その夜の景色までも一緒に思い出すということ。
大意は「まもなく亡くなられた悲しさといったら、張り合いが抜けてがっかりしてしまい、その夜の有明、雲の景色までも通宗を思い出す。人々がいつも話にのぼるにつけても。

参考文献：建礼門院右京大夫集　糸賀きみ江校注　新潮社