五節の行事に往時をしのぶ（4）建礼門院右京大夫集より

4.尾をふっていた犬が

釈文：「御使などにまゐりたるをりをり、呼びて袖うち着せなどせしかば、見知りて馴れむつれ、尾をはたらかしなどせしに、糸ようおぼえたるにも、すずろにあはれなり。」

選字は「御使奈とにまゐり多流を里　越利よ飛弖袖う遅記せ奈登世し可　盤見し梨て馴連むつれ尾を者多　羅可志なとせし爾以とよう於本え　たる耳毛須ヽろ二阿者れ奈利」

大意は「私がお使いのどに参ったおり、その犬を抱いたりして可愛がったので、見覚えてなついて、尾をふったりした犬に、大層似ていると思うにも、なんとなく心がひかれ感慨が深い。」

参考文献：建礼門院右京大夫集　糸賀きみ江校注　新潮社