金沢本万葉集巻二（8）国宝を臨書して

8.あなたを恋しく

かなの選字は次のように
「たま久しけみむまとやま能さね可川ら」

鑑賞：「円山」を「まとやま」と訓じる説があり、これはそのように読んでいる。漢字を当てたものの、どのように読むかが、時代を経てわからなくなったこともあるようである。

その上で、かなには左右の動きや字の大小が配慮され軽快な動きが見て取れる。特に、「まと」から「や」にかけては右へ向かいすぎた文字を左へはって「や」の字幅を生かしている。墨も強調されて活きている。

参考文献：万葉秀歌（一）久松潜一著　講談社学術文庫