心をのびのびと解き放し（2）荘子を書きながら

2.できあがるのには時が必要

無理に成功をしようとしては事を危うくする、とありました。なぜでしょうか。
「美成在久、悪成不及改、可不
　愼與、且夫乗物以遊心」

書き下し文は、「美の成るは久しきに在り、悪の成るは改むるに及ばず。慎し
　　　　　　　　まざるべけんや。且夫れ、物に乗じて以て心を遊ばしめ」

現代語にすると、「立派なことができあがるのは時がかかりますが、悪いこと
　　　　　　　　　は改める暇もないほど早いのです。慎重にせずにおられる
　　　　　　　　
　　　　　　　　　でしょうか。そもそも物事のうつりゆきに任せて自分の心を　
　　　　　　　　　のびのびと自由に解き放し」

物事が移り変わっていくことをそのままにして、そこに自らの心を乗せて、のびやかに解放する、とはどういうことでしょうか。

　参考文献：荘子　金谷治訳注　岩波文庫