住吉詣でをしたあの人から（5）建礼門院右京大夫集

5.忘れ草はあなたのお心

作者は、秋だったので、紅葉（表と裏が共に赤色）の紙でお返しします。

　「住の江の草をば人の心にて
　　我ぞかひなき　身をうらみぬる」

用字を「数三農江の九散を八人乃こゝ露二
　　　　弖わ連楚可ひ那支身越うら
　　　　み努流」

住の江に自生しているという忘れ草は、あなたの御心でしょう。
私こそ、あてのない恋をした身をどうしたものかと悔しく思っております。

つい、建礼門院右京大夫は下の句で本心を明らかにしてしまいます。これまで巧みに歌を返して丁々発止のやりとりを続けてきた作者も、さすがに意気消沈している様子です。あまりに、手の込んだ資盛の歌にうっかりと本音がもれたのでしょう。

　参考文献：建礼門院右京大夫集　新潮社