1.秋の田の原文：「秋田之穂向所縁異所縁君爾奈名事　痛有登母」 書き下し文は「秋田之（あきのたの）穂向所縁（ほむけのよする）異所縁（かたよりに）君爾奈名（君によりなな）事痛有登母（ことかたうとも）」 歌意は「秋の田の稲穂 […]

5.ゆきすぎがたき選字は「布た利ゆけとゆ支すき可多支あきや万を　い可て（可）き見可ひと利こゆら无」 鑑賞：前歌は大津皇子を送られた時の歌であり、今歌は見送った後、寂しく去って行かれた皇子を思いやって詠まれた。 秋の山は通 […]

4.二人ゆけど原文：「二人行木予去過難寸秋山乎如何君之獨越武」 書き出し文は「二人行木予（ふたりゆけど）去過難寸（ゆきすぎがたき）秋山乎(あきやまを）如何君之（いかできみが）獨越武（ひとりこゆらむ）」 歌意は「二人で行っ […]

3.わが背子を選字は「わ可せこをや万登へや類とさよふけて　あ可つ支つゆ爾わ禮多ちぬれぬ」 語釈：「わが背子」弟である大津皇子をさす。妹背は本来、姉弟も指していたが、一般的には夫婦間に用いる場合が多い。お二人の間にも恋愛感 […]

2.吾勢祐を原文：「吾勢祐乎倭邉遣登佐夜深而鶏鳴露爾　吾之所霑之」 書き下し文は「吾勢祐乎（わがせこを）倭邉遣登（やまとへやると）佐夜深而（さよふけて）鶏鳴露爾（あがつきつゆを）吾之所霑之（われたちぬれぬ）」 歌意は「わ […]

1.大津皇子とは原文：「大津皇子窃於伊勢神宮上来時大伯　皇女御作歌二首」 背景：大津皇子は、天武天皇の皇子である。大伯皇女は同母姉。文武に優れ、氏は当代有数とされその詩は『懐風藻』に所収される。歌は万葉集に収まり異色とさ […]

8.知る人ぞひく選字は「阿つさゆ見つらをと利はけひ久ひとは　能ちのこヽろを私る人そひ久」 特徴：選字は簡素でありあまり変体かなを用いない。墨の調子は控えめである。ただ終句の「しる人」で墨を継ぎ、「し」の力強さが映える。 […]

7.引く人は原文は「梓弓都良弦取波気引人者　後心乎知人曽引　禅師」 書き下し文は「梓弓都良弦（あづさゆみつらを）取波気引人者（とりはけひくひとは）後心乎（のちのこころを）知人曽引（しるひとそひく）」 万葉かなの特徴：後の […]

6.女性の抒情を選字は「あ徒さゆみひ可はね可ひ爾よらめとも　のち能こヽろを志利可ねぬ可も」 鑑賞：「依らめども」仰せの通りに従います、の意。「のちの心」結婚してからの心をさす。この歌は女性の純情を表している。その不安な気 […]