重衡は建礼門院右京大夫に思いを(5)建礼門院右京大夫集から

5.いつまでも忘れないと

建礼門院右京大夫集 祥香書

忘れじの 契りたがはぬ 世なりせば
 たのみやせまし 君がひとこと


選字は、「わ須連しの地き里多か者ぬ世奈利勢八
     た農美や世万志記三可飛登こと」

鑑賞:この歌は、『古今集・巻十四・恋歌』「いつはりのなき世なりせば
   いかばかり人の言の葉うれしからまし」に影響を受けていると思わ
   れます。

   これは恋歌に入ることから、誠実めいたことを言っていても、相手
   の心は変わっていくのでしょう、という諦めにも近い、気持ちが表
   れています。

歌意は、いつまでも忘れないと固く約束を交わしても、変わっていくのが世の
    常です。あなたのその一言を頼りにしたいけれど、そうはできません。

 参考文献:建礼門院右京大夫集 糸賀きみ江校注 新潮社