維盛北の方との交流(5)建礼門院右京大夫集

5.お帰りになるのはお名残惜しい

建礼門院右京大夫集  祥香書

女院方からのお歌が詠まれます。

  「かへリゆく 秋にさきだつ なごりこそ
   をしむ心の かぎりなりけれ」

用字は、「か遍りゆ久阿支璽佐き多つ難こ
     里故處をしむ心のか記里奈
     利希れ」

歌意は、去りゆく秋に先立ちお別れしなければなりません。ゆく秋への惜別と相まって、寂しさで一杯です。

建春門院の女院の方々とも、親しく交流していた様子が窺えます。
 参考文献:建礼門院右京大夫集 新潮社