憧れの君を見る人の(5)-建礼門院右京大夫

5.なかなかに気ままなお振舞い
今回の場面では、いくつかの印象的なやりとりが見受けられます。

イ）かな書の観点から言いますと「あふひ」を「逢ふ日」と「葵」にかけていることです。
　　現代では、「逢ふ日」は「アウヒ」と読みますし、「葵」は「アオイ」と読みます。
　　関連付けて読み取ることは難しいかもしれません。

　さらに、「葵」は賀茂社の神紋の賀茂葵を由来としていることです。その後の変形を経て、
　徳川家の葵巴に至ったことは興味深いです。

ロ）容姿の美しさにとらわれの心が生まれるのは、よくないことだ、と当時の人が考えていたことです。広く、執着心が悟りの妨げになるとは、仏教の教えです。それが、ごく自然に自らの言葉として出てくることは、教えが実宗の心身に行き渡っていたのだろうと思います。

ハ）いわゆる高嶺の花と、維盛を見立てています。
　　こういう表現が、女性から男性に向けてなされています。男女共用の襲の色目があり、
　　美しさも共通に認識されていたようです。
　　
現代にも通ずる美意識が垣間見られる、これらのシーンは、時代を超えて共感を生むのではないでしょうか。