一読の価値あり、孫過庭「書譜」(4)

4.天地の心に本づく

読み下し文：「豈に情の動きて言に形（あら）わるるは、風騒の意に取会し、陽に舒び陰に惨むは、天地の心に本付くものなるを知らんや。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　出典：「書譜」孫過庭　二玄社

大意：「このような人たちは、人間の情が動いてことばとなり、詩が生まれることや、人間の情懐が天気の良い日にはのびのびと、悪い日には鬱屈するように、結局は天地の心と
結びついていることがわからないのである。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　出典：「書譜」　今井凌雪編

このあたりの書き振りは、筆圧がかかる力強い箇所と、かすれのある渇筆のところが対照的で見応えがあります。特に、「動」の偏の縦画がどっしりと骨格を作っています。

また、「本」や「乎」の渇筆は右隣の「風」と「騒」の行と呼応して印象に残ります。
筆をぐっと開いたかと思うと軽く引き上げ細い線も華やかに、筆者の気分も乗っているようです。

それもそのはずで、交互に対をなす文章は美しく、情景が目の前に広がるような思いがします。なるほど、と膝を打つような気持ちに、臨書をしていても読んでいても、なるくらいですからご本人はいかばかりだったろうと想像します。

ここは、是非とも覚えて、揮毫してみたいオススメの名句です。