御兄の君達の御迎へに（3）和泉式部日記より

3.春宮の
釈文：「春宮のきこしめさんことも侍り。おはしましてとどめきこえさせ給へと、きこえさわぐを見るにも、いとほしう苦しけれどとかく」

選字は「春宮の記こし免沙無こと裳傳里お盤しま　志傳とヽ免支故えさ勢多ま遍とき古盈佐利久を　見る耳毛いと保しう苦志希連登ヽ可具」

鑑賞：「いとほしう苦しけれど」女自身が困ってしまうほどに。北の方の兄達がおいでになり、さわがしくなったこと。

参考文献：和泉式部日記　和泉式部集　野村精一校注　新潮社