和泉式部日記を書く-ときどきくる人の-（2）

2.ながめつつ
釈文：「ながめつつ　ことありがほに　くらしても　かならず夢の　見えばこそあらめ」

選字は「な可免川ヽこ度阿里可ほ耳久羅志弖毛　閑奈ら須夢乃三盈者こ楚あらめ」

歌意は「物思いにふけりながら何かことありげな顔をして、日々を暮しているのも、あなたが必ず夢に現れるから。」

参考文献：和泉式部日記　和泉式部集　野村精一校注　新潮社