和泉式部日記を書く-あやしきこと-（2）

2.あやしきこと
釈文：「世の中に　あやしきことは　いとふ身の　あらじとおもふに　惜しきなりけり」

選字は「よ能な可耳阿屋しきこ登者以と不三　能あら新と思ふ爾惜し支那里介利」

歌意は「この世の中で不思議だなと思うことは、もうイヤで仕方がなく死んでもいいと思っている身なのに、命は惜しいことだ。」

参考文献：和泉式部日記　和泉式部集　野村精一校注　新潮社