時雨の紅葉・風の前なる（6）和泉式部日記を書いて

6.ぬれた袂は
釈文：「時雨かもなににぬれたる袂ぞと　さだめかねてぞわれもながむる」

選字は「時雨可裳那耳ヽぬれ多る堂毛登曽と　斜多免可年曽わ連茂奈可無類」

歌意は「時雨に濡れた袂か、何かで濡れた袂か、決めかねて私も物思いに沈んでいる。」

鑑賞：「かも」の「も」は間投助詞。

参考文献：和泉式部日記　清水文雄校注　岩波文庫