行書般若心経-菩提薩埵（3）集字聖教序より

3.涅槃を
釈文：「究竟涅槃（くぎょうねはん）」
書き下し文は「涅槃を究竟す」

鑑賞：「涅槃」は梵語ニルヴァーナの音を写した語。「寂静」と訳す。意味は吹き消すこと、消滅である。煩悩を断じて絶対的な静寂に達した状態。仏教においてめざす境地といえる。

「究竟す」の「究」はきわまり「竟」はおわり。きわめつくすことである。涅槃をきわめつくすということである。

参考文献：般若心経講和　鎌田茂雄著　講談社学術文庫