空行く月にも（5）和泉式部日記より

5.これからの行方は
釈文：「いかにせまし、と思ふをりもあれど、古めかしき心なればにや、聞こえたえんことの、いとあはれにおぼえて、さりとて、かくのみはえ参り来まじきを」

選字は「い可に勢ましとお裳布越里ヽヽ毛あ　れと古免可志支心奈れ盤爾や支こ盈多え　無こ登の伊とあ者れ耳おほえ亭さり登てか具乃み者盈まゐ利来ましき越」

鑑賞：「いかにせまし」関係を絶ってしまおうか、どうするか思い悩む。「かくのみはえ参り来まじきを」定期的に女のもとへ通うことができない境遇なので。宮の身分からすれば足繁く通うことは難しい。

参考文献：和泉式部日記　和泉式部集　野村精一校注　新潮社