あかつき起きの文に御返歌五首（4）和泉式部日記より

4.一睡もせずに
釈文：「まどろまで雲居の雁の音を聞くは　心づからのわざにぞありける」

選字は「万登ろ満て久茂井の可梨乃音越よ具八　古ヽ楼川可ら能わ佐耳所あ里希類」

鑑賞：この返歌は女の書いた「まどろまであはれ・・・」を受ける。

歌意は「うとうともせずに、雁の声に気を取られているのは、あなたの心が招いたものです。」

参考文献：和泉式部日記　清水文雄校注　岩波文庫