あかつき起きの文に五首贈答歌その一(4)和泉式部日記を書いて
4.草の色さへ
釈文:「嘆かし、と思へど、知る人もなし。草の色さへ見しにもあらずなり行けば、しぐれんほどの久しさも、まだきにおぼゆる風に」
選字は「な希可志と於も遍とし流ひと毛那し 草の色佐へ見しに毛あら須奈里遊介者 し久れ農本と能久志さも満多き二於本ゆ る風耳」
鑑賞:「しぐれんほどの久しさも」は時雨が降るのは先の話だが、すでにその季節と思われるような。
参考文献:和泉式部日記 清水文雄校注 岩波文庫
4.草の色さへ
釈文:「嘆かし、と思へど、知る人もなし。草の色さへ見しにもあらずなり行けば、しぐれんほどの久しさも、まだきにおぼゆる風に」
選字は「な希可志と於も遍とし流ひと毛那し 草の色佐へ見しに毛あら須奈里遊介者 し久れ農本と能久志さも満多き二於本ゆ る風耳」
鑑賞:「しぐれんほどの久しさも」は時雨が降るのは先の話だが、すでにその季節と思われるような。
参考文献:和泉式部日記 清水文雄校注 岩波文庫