「人は草葉の露なれや」など(4)和泉式部日記を書いて
4.あすは物忌み
釈文:「あすは物忌みと言ひつれば、なからむもあやしと思ひてなん』とて、帰らせ給へば」
選字は「阿春八 茂の忌三と言比つれ者な可羅無もあや志 と思ひて那无とて帰ら世た万遍者」
鑑賞:「物忌み」日や方角が悪いので、家の中に引きこもって身を慎む習わし。「帰らせ給へば」お帰りになろうとするので。
参考文献:和泉式部日記 和泉式部集 野村精一校注 新潮社
![](https://sho-moritashoukou.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_2116-1024x974.jpeg)
4.あすは物忌み
釈文:「あすは物忌みと言ひつれば、なからむもあやしと思ひてなん』とて、帰らせ給へば」
選字は「阿春八 茂の忌三と言比つれ者な可羅無もあや志 と思ひて那无とて帰ら世た万遍者」
鑑賞:「物忌み」日や方角が悪いので、家の中に引きこもって身を慎む習わし。「帰らせ給へば」お帰りになろうとするので。
参考文献:和泉式部日記 和泉式部集 野村精一校注 新潮社