さらなる乳母の諌めは（1）和泉式部日記を書いて

1.最近の政情は

釈文：「世の中は、けふあすとも知らず変りぬべかめるを、殿のおぼしおきつることもあるを、世の中御覧時はつるまでは、かかる御ありきなくてこそおはしまさめ」

選字は「世農中は希婦あ寸登毛しら須変りぬへ　可免流を殿のおほ志於支つるこ度も阿るを　よ能奈可御免し者徒るまて盤かヽ流御あ里那久亭こ處於者し万沙め」

鑑賞：「殿」藤原道長のことで当時、左大臣だった。長女彰子を一条中宮にしていたが、いまだ皇子誕生に至ったいなかった。次期皇太子候補と見られていた敦道を巡って乳母とも接触していたのかもしれない。

参考文献：和泉式部日記　和泉式部集　野村精一訳注　新潮社