夏野の草や、水鶏よ（5）建礼門院右京大夫集

5.稲荷の社の歌合

「稲荷神社で歌合があった時の歌」で、「神社のあたりの朝の鶯」を題としています。
なかなか凝った設定であるにもかかわらず、書き出しが「まろねして」はおもしろいと思います。一句目で肩の力がスッと向ける感じです。「まろね」は帯も解かずそのまま仮寝してしまうことです。

　「まろねして　かへるあしたの　しめの中に
　　心をそむる　うぐひすのこゑ」

選字を「ま路年してか遍るあ志たの
　　　　し免乃う遅にこゝろを所
　　　　無流有久ひ春のこ衛」

今回の特徴は、二行目の「し」を渇筆で長く伸ばし、一行目の墨が入った潤筆と対比させている点です。行間の広狭にも交互に応じるように配慮しました。

歌意は、「神社にお参りし、帯も解かずにそのまま仮寝した翌朝に、境内では心に染み渡る鶯の声が聞こえました。」何となく不思議な歌に聞こえますが、現と幻は混ざり合っているようにも感じました。

　参考文献：建礼門院右京大夫集　新潮社