長い間姿を見せなかった小舎人は（4）和泉式部日記を書いて

4.敦道親王に

釈文：「『御かはりにも見たてまつらんとてなん、帥宮に参りてさぶらふ』とかたる。」

選字は「御閑者り爾裳見　多傳まつら無と亭難无師宮爾満井利て　さ布ら婦と可堂流」

鑑賞：「帥宮」は敦道親王。為尊親王の実弟。太宰帥に任じた。

大意は「故宮の身代わりと拝見して、弟君の為尊親王に仕えております。」

参考文献：和泉式部日記　和泉式部集　野村精一校注　新潮社